什么是多语言支持的独立站
多语言支持的独立站是指网站可以根据用户的语言偏好,自动切换到对应的语言版本。这对于外贸企业来说非常重要,因为你的客户可能来自不同国家,使用不同的语言。一个好的独立站开发公司应该能够提供多语言支持的案例,并且具备以下功能:
- 语言切换功能:用户可以手动选择语言,或者网站根据IP地址自动切换语言。
- 多语言SEO优化:每种语言版本都需要单独优化,确保在谷歌搜索中获得更好的排名。
- 内容管理方便:支持通过后台轻松管理多语言内容,比如使用 WordPress(https://www.waimaokt.com/category/wordpress/) 的多语言插件。

如何判断开发公司是否有多语言支持的案例
- 查看案例网站
- 要求开发公司提供多语言支持的案例网站,重点查看以下内容:
- 是否有语言切换按钮。
- 不同语言版本的内容是否一致。
- 网站的加载速度是否受多语言功能影响。
- 要求开发公司提供多语言支持的案例网站,重点查看以下内容:
- 测试多语言SEO表现
- 用谷歌搜索案例网站的不同语言关键词,查看是否能在搜索结果中找到对应的语言版本。
- 检查是否有设置 重复网页,用户未选定规范网页(https://www.waimaokt.com/canonical-tag/) 的问题。
- 询问技术实现方式
- 了解开发公司是如何实现多语言支持的,比如是否使用了插件或自定义开发。
- 如果是基于 WordPress 开发的独立站,常用的多语言插件包括WPML和Polylang。
多语言支持的技术实现方法
- 使用多语言插件
- WPML:这是WordPress最常用的多语言插件,支持多语言内容管理和SEO优化。
- Polylang:免费插件,适合预算有限的企业。
- 如果你的网站是电商类型,可以结合 woocommerce(https://www.waimaokt.com/category/wordpress/woo/) 使用这些插件。
- 自定义开发
- 如果你需要更高的灵活性,可以选择自定义开发多语言功能。
- 自定义开发的优点是可以完全根据你的需求设计,但费用会更高。
- 托管平台的多语言支持
- 如果你的网站是基于Shopify或其他托管平台开发的,可以使用平台自带的多语言功能。
- 需要注意的是,这些功能可能需要额外付费。
多语言支持对谷歌SEO的影响
- Hreflang标签
- 确保每个语言版本的页面都设置了Hreflang标签,告诉谷歌这是同一内容的不同语言版本。
- 如果没有正确设置Hreflang标签,可能会导致谷歌无法正确识别语言版本。
- 独立的URL结构
- 每种语言版本应该有独立的URL,比如:
- 英文版:www.example.com/en
- 中文版:www.example.com/zh
- 避免使用动态URL或参数形式,比如:www.example.com?lang=en
- 每种语言版本应该有独立的URL,比如:
- 内容优化
- 每种语言版本的内容都需要单独优化,包括标题、描述和正文内容。
- 如果你不熟悉谷歌SEO,可以考虑使用 谷歌seo代运营(https://www.waimaokt.com/%E8%B0%B7%E6%AD%8Cseo%E4%BB%A3%E8%BF%90%E8%90%A5%E6%9C%8D%E5%8A%A1/) 服务。
如何选择支持多语言的独立站开发公司
- 查看案例
- 要求开发公司提供至少3个多语言支持的案例网站。
- 测试这些网站的多语言功能是否流畅,SEO表现是否良好。
- 了解技术能力
- 确保开发公司熟悉多语言插件的使用,比如WPML和Polylang。
- 如果需要自定义开发,询问是否有相关的技术经验。
- 费用透明
- 确认多语言功能的开发费用是否包含在总报价中。
- 如果需要使用付费插件,询问插件的费用是多少,比如WPML的费用大约在79美元/年。
- 售后服务
- 确保开发公司提供长期的技术支持,比如多语言内容的更新和维护。
- 如果你的网站是基于 WordPress 开发的,售后服务通常包括插件更新和漏洞修复。
多语言支持的常见问题及解决方法
- 语言切换不流畅
- 检查插件设置是否正确,比如WPML的语言切换选项。
- 如果是自定义开发,可能需要调整代码逻辑。
- SEO表现不佳
- 确保每个语言版本都设置了独立的Hreflang标签和URL结构。
- 使用Google Search Console监控不同语言版本的表现。
- 内容管理复杂
- 如果你觉得多语言内容管理太复杂,可以考虑使用WPML的翻译管理功能。
- 或者将内容外包给专业的翻译公司,确保翻译质量。
- 外贸建站、谷歌SEO优化、谷歌SEO陪跑
- 微信扫一扫
-
- 了解外贸建站、谷歌SEO知识
- 微信扫一扫
-




评论